|
ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE É UM ACORDO JURIDICAMENTE VINCULATIVO ENTRE A COMPANHIA Top Terms Limited ("NÓS") E VOCÊ PESSOALMENTE OU, SE APLICÁVLE, O NOME DA COMPANHIA EM NOME DA QUAL VOCÊ UTILIZA ESTE SITE ("VOCÊ").
ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE REGE O SEU USO DESTE SITE WEB ("SITE WEB") E OS SERVIÇOS FORNECIDOS A TRAVÉS DESTE SITE ("SERVIÇOS"), POR FAVOR, LEIA ESTE DOCUMENTO ATENCIOSAMENTE. ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE DESCREVA COMO COLETAMOS, ARMAZENAMOS, USAMOS E PROTEGEMOS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS. AO ACCESSAR AO SITE OU USANDO QUALQUER PARTE DO SITE, VOCÊ RECONHECE QUE LEU, ENTENDE E CONCORDA COM ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE. SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM QUALQUER UM DOS SEUS TERMOS, NÃO USE ESTE SITE.
AS TECNOLOGIAS DA INTERNET E A LEGISLAÇÃO CORRESPONDENTE, REGULAMENTOS E DIRETIVAS MUDAM-SE FREQUENTEMENTE. DESSA FORMA, NOS RESERVAMOS O DIREITO DE FAZER MUDANÇAS NESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE A QUALQUER MOMENTO. SE VOCÊ CONTINUA USANDO ESTE SITE, SIGNIFICARÁ QUE VOCÊ CONCORDA COM TODOS OS TERMOS NOVOS OU MODIFICADOS DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, POSTADA NO SITE. A VERSÃO ATUALIZADA ENTRARÁ EM VIGOR NA DATA DA PUBLICAÇÃO NO SITE.
NESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE USAMOS O TERMO "DADOS PESSOAIS" PARA AS INFORMAÇÕES QUE PODEM SER ASSOCIADAS COM UMA PESSOA ESPECÍFICA E TAMBÉM UTILIZADAS PARA IDENTIFICAR O INDIVÍDUO. NÃO SÃO OS DADOS PESSOAIS AS INFORMAÇÕES FORNECIDAS ANÔNIMAS SEM IDENTIFICAR UM USUÁRIO ESPECÍFICO.
1. RECOLHA DE DADOS PESSOAIS
| (A) |
DURANTE SUA VISITA DESTE SITE, COLETAMOS DADOS DE SEU ENDEREÇO IP E REALIZAMOS WEB LOGS PADRÃO, TAIS COMO INFORMAÇÕES SOBRE O SEU NAVEGADOR E AS PÁGINAS QUE VOCÊ VISITOU NO NOSSO SITE. |
| (B) |
SE VOCÊ REGISTRAR CONTA, NÓS COLETAMOS AS INFORMAÇÕES SEGUINTES:
| (I) |
INFORMAÇÕES DE CONTATO - SEU NOME, ENDEREÇO, TELEFONE, EMAIL E ETC.; |
| (II) |
NÓS NÃO COLETAMOS SUAS INFORMAÇÕES FINANCEIRAS, POR SEREM FORNECIDAS NO MOMENTO DE PAGAMENTO POR NOSSOS SERVIÇOS NÃO PARA NÓS, MAS PARA O SISTEMA DE PAGAMENTO OU PARA EMPRESA DE PROCESSAMENTO DE DADOS RESPONSAVEL PELA SEGURANÇA DE TODAS AS TRANSAÇÕES COM CARTÕES DE PAGAMENTO. |
|
| (C) |
ANTES DE DISPONIBILIZAR PARA VOCÊ O USO DESTE SITE-WEB CONSERVAMOS DIREITO DE LHE SOLICITAR PRESTAR INFORMAÇÕES ADICIONAIS SOBRE VOCÊ PARA IDENTIFICAR SUA PERSONALIDADE A FIM DE MINIMIZAR RISCOS. TEMBÉM VIA TERCEIROS, TAIS COMO INSTITUIÇÕES DE CRÉDITO OU SERVIOS DE CADASTRO DA POPULAÇÃO. |
| (D) |
DURANTE SEU USO DESTE SITE WEB NÓS COLETAMOS INFORMAÇÕES SOBRE TRANSAÇÕES NA SUA CONTA, MESMO PODEMOS COLETAR INFORMAÇÕES SOBRE SEU COMPUTADOR OU QUALQUER DISPOSITIVO COM O QUAL VOCÊS ESTÁ LOGADO A FIM DE EVITAR OCORRÊNCIA DE FRAUDES. |
| (E) |
E, FINALMENTE, PODEMOS SOLICITAR INFORMAÇÕES ADICIONAIS A VOCÊ OU COLETAR ESSA INFORMAÇÕES DE OUTRO MOD NÃO DESCRITO NESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE. POR EXEMPLO, COLETAR OS DADOS QANDO VOCÊ ENTRAR EM CONTATO COM O SUPORTE A CLIENTE E GUARDAR OS RESULTADOS DA PESQUISA. |
2. COOKIES
| (A) |
QUANDO VOCÊ VISITAR O NOSSO SITE, NÓS OU EMPRESAS CONTRATADAS POR NÓS PARA REALIZAR PESQUISAS SOBRE O USO DO NOSSO SERVIÇO, PODEMOS COLOCAR NO SEU COMPUTADOR UM ARQUIVO PEQUENO CHAMADO DE COOKIE. |
| (B) |
PODEMOS ENVIAR "COOKIE DE SESSÃO" EM SEU COMPUTADOR, QUANDO VOCÊ ENTRAR EM SUA CONTA. ESTE TIPO DE COOKIE NOS AJUDA A RECONHECE QUANDO VOCÊ VISITAR VÁRIAS PÁGINAS DO SITE DURANTE UMA SESSÃO PARA NÃO LHE PEDIR A SENHA CADA VEZ QUE VOCÊ NAVEGAR PARA UMA NOVA PÁGINA DO SITE. E QUANDO VOCÊ SAIR DA CONTA OU FECHAR O NAVEGADOR, ESSE COOKIE PARARÁ DE FUNCIONAR. |
| (C) |
TAMBÉM USAMOS COOKIE DE AÇÃO PROLONGADA PARA OUTROS FINS, TAIS COMO A VISUALIZAÇÃO DO SEU E-MAIL EM FORMA DE LOG-IN, ASSIM QUE VOCÊ NÃO PRECISAR DIGITALIZÁ-LO TODA VEZ NO ACESSO À CONTA. |
| (D) |
CRIPTOGRAFAMOS OS NOSSOS COOKIES ASSIM QUE SÓ NÓS PUDERMOS DESCRIPTOGRAFAR OS DADOS ARMAZENADOS NESTE ARQUIVO. VOCÊ TEM DIREITO DE REJEITAR OS COOKIES NO SEU COMPUTADOR, SE O SEU NAVEGADOR OFERECE ESSE RECURSO, MAS NESTE CASO ISSO PODE AFETAR O USO DESTE SITE POR VOCÊ. TAMBÉM PODEMOS COLETAR OS DADOS SOBRE O SEU COMPUTADOR PARA MINIMIZAR RISCOS E EVITAR FRAUDES. |
3. PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS
| ARMAZENAMOS E PROCESSAMOS SEUS DADOS PESSOAIS NOS SERVIDORES EXCLUSIVAMENTE PROTEGIDOS E DEDICADOS, E PROTEGEMOS OS MESMOS POR MEIO DAS MEDIDAS DE PROTEÇÃO FÍSICAS, ELETRÓNICAS E PROCESSUAIS DE ACORDO COM AS LEIS E DECRETOS LEGISLATIVOS. USAMOS TAIS PROTEÇÕES DE COMPUTADOR COMO FIREWALL E CRIPTOGRAFIA DE DADOS, OBSERVAMOS O ACESSO FÍSICO LIMITADO AO CENTRO DE DADOS E ARQUIVOS, ABRIMOS O ACESSO APENAS PARA OS FUNCIONARIOS QUE O NECESSITAM PARA DESEMPENHAR FUNÇÕES OPERATIVAS DELES. |
4. UTILIZAÇÃO DE DADOS PESSOAIS
NOSSO OBJETIVO PRINCIPAL AO COLETAR OS DADOS PESSOAIS - OFERECE-LHE UM SERVIÇO SEGURO, AGRADÁVEL, EFICIENTE E PESSOAL. PODEMOS USAR SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS PARA FAZER O SEGUINTE:
| (I) |
FORNECER O SERVIÇO E ATENDER AS NECESSIDADES DE USUÁRIO; |
| (II) |
PROCESSAR TRANSAÇÕES E ENVIA-LHE NOTIFICAÇÕES CORRESPONDENTES; |
| (III) |
RESOLVER DISPUTAS, COBRAR TAXAS E SOLUCIONAR PROBLEMAS EM FUNCIONAMENTO DO SITE; |
| (IV) |
IMPEDIR AS ATIVIDADES POTENCIALMENTE PERIGOSAS OU ILEGAIS, REALIZAR OS NOSSOS TERMOS DE USO; |
| (V) |
MODIFICAR, AVALIAR E MELHORAR OS NOSSOS SERVIÇOS, O CONTEUDO E APARÊNCIA DO SITE; |
| (VI) |
ENVIA-LHE PUBLICIDADE SEGMENTADA, NOTIFICAÇÕES DE ATUALIZAÇÕES E OFERTAS PROMOCIONAIS; |
| (VII) |
VERIFICAR A FIABILIDADE DE DADOS E PEDIR OS ESCLARECIMENTOS AOS TERCEIROS. |
|
5. DIVULGAÇÃO DE INFORMAÇÕES PARA TERCEIROS
| (A) |
NÃO VENDEMOS OU FORNECEMOS DE ALGUMA OUTRA FORMA OS SEUS DADOS PESSOAIS AOS TERCEIROS, BEM COMO NÃO USAMOS OS MESMOS A EXCEPÇÃO DE CASOS SEGUINTES:
| (I) |
GERALMENTE A QUE FOR IMPOSSÍVEL IDENTIFICAR VOCÊ PESSOALMENTE; |
| (II) |
COM VENDEDORES, ONSULTORES E OUTROS SERVIÇOS QUE TRABALHAM EM NOSSO NOME E PRECISAM DE ACESSO ÀS SUAS INFORMAÇÕES PARA CUMPRIR SEUS OBRIGAÇÕES CONOSCO; |
| (III) |
EXIGÊNCIAS DA LEGISLAÇÃO, UM INQUERITO ESPECIAL, OUTROS CASOS TIPO QUANDO:
| - |
SOMOS OBRIGADOS A DIVULGAR NOS TERMOS DE UMA NOTIFICAÇÃO DO TRIBUNAL OU DE ACORDO COM OUTRO PROCESSO ANÁLOGO; |
| - |
SOMOS OBRIGADOS A DIVULGAR INFORMAÇÕES DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO; |
| - |
ACREDITAMOS QUE A DIVULGAÇÃO DA INFORMAÇÃO AJUDARÁ A EVITAR DANOS FÍSICOS OU PERDA FINANCEIRA, A FIM DE INFORMAR ATIVIDADE SUSPEITA ILEGAL OU INVESTIGAR VIOLAÇÃO DE NOSSOS TERMOS DE USO; |
|
| (IV) |
PARA PROTEGER OS NOSSOS DIREITOS E BENS, NOSSOS AGENTES, USUÁRIOS E OUTROS INCLUINDO O PROPÓSITO DE ENTRAR EM VIGOR NOSSOS ACORDOS, POLÍTICAS E ETC.; |
| (V) |
EM CASO DE PROTEÇÃO PESSOAL NECESSÁRIA URGENTEMENTE DOS NOSSOS FUNCIONARIOS, USUÁRIOS OU TERCEIROS. |
|
| (B) |
NÃO IREMOS VENDER OU FORNCER ACESSO PAGO A ALGUNS DE SEUS DADOS PESSOAIS PARA OS TERCEIROS PARA FINS DE MARKETING DELES, MAS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS PODEM SER DIVULGADAS A TERCEIROS DE ACORDO COM ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE. |
6. PODEMOS COLETAR INFORMAÇÕES PESSOAIS PARA ANALISAR. NESTE CASO LIDAMOS A QUE OS USUÁRIOS PERMNECEREM ANÔNIMOS.
7. FAZEMOS TUDO O POSSÍVEL PARA PROTEGER DADOS PESSOAIS QUE COLETAMOS. PARA IMPEDIR O ACESSO NÃO AUTORIZADO, ACOMPHAR A CONFIABILIDADE DAS INFORMAÇÕES, GARANTIR USO ADECUADO DE INFORMAÇÕES, APLICAMOS PROCESSAMENTOS FÍSICOS, ELCTRÓNICOS E GERENCIAIS QUE PROTEGEM OS DADOS COLETADOS NA INTERNET. OBSERVAMOS A QUE SEUS DADOS PESSOAIS SEREM TRANSMITIDOS POR PROTOCOLOS PROTEGIDOS SSL QUE CRIPTOGRAFIAM A INFORMAÇÃO EMITIDA POR VOCÊ. É MUITO IMPORTANTE QUE VOCÊ MESMO TOME CUIDADO A QUE OS TERCEIROS NÃO TENHAM ACESSO INAUTORIZADO A SUA CONTA OU COMPUTADO. ESPERAMOS QUE VOCÊ COMPREENDA QUE NÃO PODEMOS GARANTIR A SEGURANÇA DE TRANSMISSÃO DE DADOS.
8. LIMITAÇÃO DE TRANSFERÊNCIA DE DADOS PESSOAIS
| AS LEIS APLICÁVEIS PERMITEM RESTRINGIR A TRANSFERÊNCIA DE SEUS DADOS PESSOAIS EM CASOS PARTICULARES. NO ENTANTO A MESMA LEGISLAÇÃO PREVÉ OS CASOS QUANDO VOCÊ NÃO PODE LIMITAR A TRANSFERÊNCIA DE DELES EM SITUAÇÕES DETERMINADAS. |
9. ACESSO E ALTERAÇÕES DE DADOS PESSOAIS
| VOCÊ PODE VERIFICAR E ALTERAR SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS A QUALQUER MOMENTO |
10. ENTRE EM CONTATO CONOSCO PARA ESCLARECER QUESTÕES DE PRIVACIDADE
InterLingvo.Biz
Fazendo o mundo mais perto!
|
